朋友翻译的《老子》白话版

李成玉,是我一位最好的朋友。此人对中国文化、世界各路宗教有很深的研究,造诣颇深,目前正在禅修。因为对各种白话版的《老子》不满,所以自己做了一个白话的翻译,我认为非常好,接近完美。这算是我第一次通读《老子》,为古人智慧折服。

☯ 上篇

道,可以说出来的,就不是永恒的道;名,可以叫出来的,就不是永恒的名义。无,是天地原始的状态;有,是万物发生后的观念。所以,常常保持“无”,以此观察道的奥妙;常常经历“有”,以此观察道与万物的映照。这两者是同一个来源,只是名义不同,都可以说是含义深远。深远再深远,里面是一切奥妙的总门。

read more

熊培云:个人如何改造社会(转)

我《联合早报》的一位朋友,因为金融危机的原因,前段时间回了新加坡。我很能理解他离别之时的伤感。国家不幸诗家幸,我们虽不希望这个时代有那么多的苦难,但对于一个记者来说,一切真的像费正清说的那样,转型期的中国是“统计学家的地狱,是记者的天堂”。

我当年去法国留学,刚去几个月就想回国,尤其因为孙志刚案的缘故,那时候我觉得时间在中国这边,我的热情在中国这边,我不能只是在互联网上看中国。和中国的这个大时代相比,现在的法国甚至整个欧洲都显得很乏味,哪像今天的中国,每天都在上演现实版的好莱坞大片。

read more

Don’t Give Up on You

You have a dream. You intend to move closer to your dream every day. But life gets in the way and there are nights when you lie awake feeling frustrated. Sometimes you even feel hopeless. You see the life that could be; but isn’t right now. No matter how far away your dream may seem, believe this:

Don’t give up on you.

You speak and it feels like no one is listening. You have a creative approach to a problem but there’s not an audience to hear it. You want others to pay attention and then act based on your ideas. You want to be understood. The status quo continues and your voice is not heard. No matter how misunderstood you may feel, believe this:

read more

鲁迅语录(zt)

历史的长河中总有那么一些人能看透社会的本质,甚至看透一个民族。

鲁迅之所以伟大,并不是因为他的文采,而是因为他善于观察和思考的大脑、一针见血的文风、超乎常人的胆识。

对于一个立志改变自己民族劣根性的文学家来说,最大的悲剧无非是他的杂文到了今天依然能够用来针砭时弊。

1、中国人的性情是总喜欢调和折中的,譬如你说,这屋子太暗,须在这里开一个窗,大家一定不允许的。但如果你主张拆掉屋顶他们就来调和,愿意开窗了。 ——《无声的中国》一九二七年

read more

一定不要放弃(转帖)

既然已经开始,为什么还要放弃?我们的态度决定我们成就的高度。

著名影星席维斯·史泰龙的故事大家都耳熟能详了。他在成为电视演员之前被拒绝了1855次,第一次读到他的故事,我就被深深地震撼了,我告诉自己:在没有被拒绝 1855次之前,绝对不可以放弃!后来我发现自己比席维斯·史泰龙幸运多了,我记录自己被拒绝次数最多的一次也只有不到9个“正”字——41次。不信,你也可以试试。

read more

随着阅历的增长,越来越体会到鲁迅的伟大

1,中国大约太老了,社会上事无大小,都恶劣不堪,像一只黑色的染缸,无论加进甚么新东西去,都变成漆黑。可是除了再想法子来改革之外,也再没有别的 路。我看一切理想家,不是怀念『过去』,就是『希望将来』,而对于『现在』这一个题目,都缴了白卷,因为谁也开不出药方。所有最好的药方即所谓『希望将 来』的就是。」《两地书》一九二五年.

2.人生最痛苦的是梦醒了无路可以走。做梦的人是幸福的;倘没有看出可走的路,最要紧的是不要去惊醒他。<娜拉走后怎样》一九二三年

read more

看到一个故事,很有启发,转帖在此以提醒自己

有个禅宗掌故:

某段时间里,下地狱的人数锐减。阎王紧急召集群鬼,商讨用什么办法引诱人们下地狱。

牛头提议说我告诉人类,“丢弃良心吧,根本就没有天堂!”阎王考虑了一会儿,觉得不妥。

马面提议说我告诉人类,“为所欲为吧,根本就没有地狱!”阎王想了想,还是摇了摇头。

过了一会儿,有个小鬼提议说我们去告诉人类“还有明天!”阎王终于点了点头

read more